Translate:
Walaupun kita tidak (saling) bicara bukan berarti aku tidak memikirkanmu. Aku hanya mencoba (menjaga) jarak. Karena aku tahu (bahwa) aku tidak bisa memilikimu.
(sangat) sulit untuk melupakan seseorang yang memberikan begitu banyak (hal) untuk diingat.
Kenapa aku begitu takut untuk kehilangan mu. Padahal kau bukan milikku?
Aku tidak takut untuk jatuh cinta. Aku (hanya) takut jatuh (cinta) kepada orang yang salah lagi.
Tidak peduli seberapa banyak kau berubah. Aku tetap mengingat (bagaimana) kau yang dulu. Dan aku merindukannya.
(aku) tidak peduli jika aku sama sekali tidak punya teman. Selama aku (masih) memilikimu.
Mungkin kau bisa menghapus/(melupakan) kenangan. Tapi kau tidak (akan) bisa menghapus perasaan dibalik (kenangan) itu.
Ini bukan tentang apa yang aku rasakan padanya. Ini tentang apa yang aku tidak rasakan pada orang lain.
Apakah aku bisa untuk bertemu lagi denganmu?
Jangan terlalu baik padaku. Kau akan membuatku memikirkan hal yang tidak nyata/tidak benar adanya/delulu/halu.
Jarak tidak berarti jika seseorang berarti segalanya
*kalau ada kata kata Translate-an yang salah komentar aja ya 😅
Translate by: me
Cr. Anivers line
kata-katanya keren
BalasHapus